Merge lp://qastaging/~renatofilho/address-book-app/update-translation into lp://qastaging/~phablet-team/address-book-app/staging

Proposed by Renato Araujo Oliveira Filho
Status: Merged
Approved by: Renato Araujo Oliveira Filho
Approved revision: 243
Merged at revision: 240
Proposed branch: lp://qastaging/~renatofilho/address-book-app/update-translation
Merge into: lp://qastaging/~phablet-team/address-book-app/staging
Diff against target: 326 lines (+47/-48)
7 files modified
po/address-book-app.pot (+39/-42)
src/imports/ContactEdit/ContactDetailOrganizationsEditor.qml (+1/-1)
src/imports/ContactList/ContactListPage.qml (+3/-1)
src/imports/ContactView/ContactDetailOrganizationsView.qml (+1/-1)
src/imports/MainWindow.qml (+1/-1)
src/imports/Ubuntu/Contacts/ContactDetailPickerPhoneNumberDelegate.qml (+1/-1)
src/imports/Ubuntu/Contacts/ContactListView.qml (+1/-1)
To merge this branch: bzr merge lp://qastaging/~renatofilho/address-book-app/update-translation
Reviewer Review Type Date Requested Status
PS Jenkins bot continuous-integration Approve
David Planella (community) Approve
Leo Arias Pending
Renato Araujo Oliveira Filho Pending
Review via email: mp+230556@code.qastaging.launchpad.net

Commit message

Mark for translation:
 - "All", "Favorites" For contact header section
 - "Cancel" - For error dialog on MainWindow
 - "Add number...", "Frequently called" on Contacts components.

To post a comment you must log in.
Revision history for this message
PS Jenkins bot (ps-jenkins) wrote :

PASSED: Continuous integration, rev:240
http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-ci/279/
Executed test runs:
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-deb-autopilot-utopic-touch/3437
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-utopic/2699
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-amd64-ci/279
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-armhf-ci/279
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-armhf-ci/279/artifact/work/output/*zip*/output.zip
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-i386-ci/279
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-deb-autopilot-runner-mako/3348
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-armhf/4684
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-armhf/4684/artifact/work/output/*zip*/output.zip
    SUCCESS: http://s-jenkins.ubuntu-ci:8080/job/touch-flash-device/11355
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/autopilot-testrunner-otto-utopic/2183
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-amd64/2976
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-amd64/2976/artifact/work/output/*zip*/output.zip

Click here to trigger a rebuild:
http://s-jenkins.ubuntu-ci:8080/job/phablet-team-address-book-app-staging-ci/279/rebuild

review: Approve (continuous-integration)
Revision history for this message
PS Jenkins bot (ps-jenkins) wrote :

PASSED: Continuous integration, rev:242
http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-ci/280/
Executed test runs:
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-deb-autopilot-utopic-touch/3439
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-utopic/2701
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-amd64-ci/280
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-armhf-ci/280
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-armhf-ci/280/artifact/work/output/*zip*/output.zip
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-i386-ci/280
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-deb-autopilot-runner-mako/3350
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-armhf/4686
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-armhf/4686/artifact/work/output/*zip*/output.zip
    SUCCESS: http://s-jenkins.ubuntu-ci:8080/job/touch-flash-device/11358
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/autopilot-testrunner-otto-utopic/2185
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-amd64/2978
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-amd64/2978/artifact/work/output/*zip*/output.zip

Click here to trigger a rebuild:
http://s-jenkins.ubuntu-ci:8080/job/phablet-team-address-book-app-staging-ci/280/rebuild

review: Approve (continuous-integration)
Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote :

+#: src/imports/ContactList/ContactListPage.qml:239
+msgid "+ Create New"

Would it be possible to add a translator comment for this string? Otherwise there is no context as to what "New" means. This would only require a comment above the line that adds that string in the code. E.g.:

// TRANSLATORS: this refers to creating a new contact

Thanks!

Revision history for this message
Renato Araujo Oliveira Filho (renatofilho) wrote :

> +#: src/imports/ContactList/ContactListPage.qml:239
> +msgid "+ Create New"
>
> Would it be possible to add a translator comment for this string? Otherwise
> there is no context as to what "New" means. This would only require a comment
> above the line that adds that string in the code. E.g.:
>
> // TRANSLATORS: this refers to creating a new contact
>
> Thanks!

Done

Revision history for this message
Renato Araujo Oliveira Filho (renatofilho) wrote :

> +#: src/imports/ContactList/ContactListPage.qml:239
> +msgid "+ Create New"
>
> Would it be possible to add a translator comment for this string? Otherwise
> there is no context as to what "New" means. This would only require a comment
> above the line that adds that string in the code. E.g.:
>
> // TRANSLATORS: this refers to creating a new contact
>
> Thanks!

Done

Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote :

Looks good to me, thanks for the additional translator comments!

review: Approve
Revision history for this message
PS Jenkins bot (ps-jenkins) wrote :

FAILED: Continuous integration, rev:243
http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-ci/281/
Executed test runs:
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-deb-autopilot-utopic-touch/3466
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-utopic/2724
    FAILURE: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-amd64-ci/281/console
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-armhf-ci/281
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-armhf-ci/281/artifact/work/output/*zip*/output.zip
    FAILURE: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/phablet-team-address-book-app-staging-utopic-i386-ci/281/console
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-deb-autopilot-runner-mako/3367
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-armhf/4713
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-armhf/4713/artifact/work/output/*zip*/output.zip
    SUCCESS: http://s-jenkins.ubuntu-ci:8080/job/touch-flash-device/11382
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/autopilot-testrunner-otto-utopic/2200
    SUCCESS: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-amd64/3001
        deb: http://jenkins.qa.ubuntu.com/job/generic-mediumtests-builder-utopic-amd64/3001/artifact/work/output/*zip*/output.zip

Click here to trigger a rebuild:
http://s-jenkins.ubuntu-ci:8080/job/phablet-team-address-book-app-staging-ci/281/rebuild

review: Needs Fixing (continuous-integration)
Revision history for this message
PS Jenkins bot (ps-jenkins) wrote :
review: Needs Fixing (continuous-integration)
Revision history for this message
PS Jenkins bot (ps-jenkins) :
review: Approve (continuous-integration)

Preview Diff

[H/L] Next/Prev Comment, [J/K] Next/Prev File, [N/P] Next/Prev Hunk
The diff is not available at this time. You can reload the page or download it.

Subscribers

People subscribed via source and target branches