Code review comment for lp://qastaging/~dbusmenu-team/libdbusmenu/ubuntu

The ~ubuntu-desktop branch wasn't current, we had already had uploads which included these fixes so no point in updating just for the version. I manually merged the changes from 0.5.0-0ubuntu3 into the packaging branch and pushed it.